Kvällskaffet i en pappersmugg på jobbet, och plötsligt känns det som man är med i Scrubs i stället för Västerbottens läns landsting. Hur kommer det sig att pappersmuggar känns så amerikanskt?